1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.BZ

3
00:01:30,625 --> 00:01:34,000
夏は腐った塔のように崩れ落ちた。

4
00:01:35,208 --> 00:01:38,750
私たちが経験したことは次のようなものでした
山から流れ落ちる激流。

5
00:01:39,375 --> 00:01:41,708
平野も谷も水浸しになった

6
00:01:41,792 --> 00:01:45,042
木を根元から揺さぶる
それが過ぎたように。

7
00:01:45,792 --> 00:01:48,583
今は秋の涼しい風が吹いています。

8
00:01:49,167 --> 00:01:52,208
ツバメは昔から
島を出た。

9
00:01:53,083 --> 00:01:54,583
そして私。

10
00:01:54,667 --> 00:01:55,875
私はあなたを殺しました。

11
00:01:56,958 --> 00:01:58,250
私はあなたを殺しました。

12
00:01:59,208 --> 00:02:01,208
今、あなたは私だけのものです。

13
00:04:12,542 --> 00:04:13,625
ビリチム。

14
00:04:16,042 --> 00:04:17,375
さあ、出発します。

15
00:04:20,167 --> 00:04:21,292
ビリチム。

16
00:05:52,500 --> 00:05:54,125
かろうじてドアを通り抜けました。

17
00:05:54,208 --> 00:05:55,250
かなり重いです。

18
00:05:55,333 --> 00:05:57,083
あなたの叔父さんには味がありました。私の叔父さん？

19
00:05:57,167 --> 00:06:00,125
それは喜びとは何の関係もありません。
彼はただ違っていた、それだけだ。

20
00:06:00,208 --> 00:06:01,208
少し手伝っていただけませんか。

21
00:06:01,250 --> 00:06:03,083
このままにしておいて、はい。

22
00:06:03,167 --> 00:06:05,625
私に言わせれば、
これはもっと前の時代のものです。

23
00:06:05,708 --> 00:06:08,458
たぶん、それは肘掛け椅子のイワンです
飲酒中に使用されるひどい。

24
00:06:08,542 --> 00:06:10,268
- どう思いますか？
-あなたの想像力は比類のないものです。

25
00:06:10,292 --> 00:06:13,542
想像ではなく、私に言わせれば、
それはイワン雷帝の肘掛け椅子です。

26
00:06:14,208 --> 00:06:15,458
それでは、親愛なるイワン。

27
00:06:15,542 --> 00:06:17,458
あなたの力だけは放っておきます。

28
00:06:18,125 --> 00:06:19,375
私は行かなければならない。

29
00:08:38,375 --> 00:08:39,583
ビリチム。

30
00:08:41,958 --> 00:08:43,167
ビリチム。

31
00:08:46,792 --> 00:08:47,792
ビリチム。

32
00:08:56,750 --> 00:08:57,958
ビリチム。

33
00:09:02,125 --> 00:09:05,125
フェリーに乗っても
今では疲れを感じ始めました。

34
00:09:05,208 --> 00:09:07,125
どうしたの？今日は何をしましたか？

35
00:09:07,208 --> 00:09:10,500
- 何ができるでしょうか？
- わからない。 - 見る。

36
00:09:16,708 --> 00:09:18,125
今日も君の様子がおかしい。

37
00:09:19,583 --> 00:09:20,875
お腹が空いているはずです。

38
00:09:20,958 --> 00:09:22,458
夕食の準備をします。

39
00:09:45,292 --> 00:09:46,458
また忘れてしまいましたね。

40
00:09:59,417 --> 00:10:02,250
4年もあれば十分な時間だ
いくつかのことを忘れるために。

41
00:10:33,167 --> 00:10:34,167
ごめんなさい。

42
00:10:35,000 --> 00:10:36,667
去年も忘れてました。

43
00:10:36,750 --> 00:10:37,875
頭が混乱してしまいました。

44
00:10:37,958 --> 00:10:39,667
すべてが散らばっています。

45
00:10:40,046 --> 00:10:42,504
仕事も生活も、
ただまとめられないんです。

46
00:10:44,042 --> 00:10:45,917
はい、忘れていませんでした。

47
00:10:46,000 --> 00:10:47,708
去年も忘れてなかったんだね。

48
00:10:48,375 --> 00:10:51,250
分かりました、
でも、私も理解するように努めてください。

49
00:10:54,792 --> 00:10:57,292
これだけ走り回っていると、

50
00:10:57,375 --> 00:10:59,500
私が物を忘れるのは自然なことではありませんか？

51
00:11:02,500 --> 00:11:05,167
あなたが忘れていなかったという事実
何も証拠にはなりません。

52
00:11:05,250 --> 00:11:06,458
あなたは一日中家にいます。

53
00:11:06,542 --> 00:11:08,917
あなたはすべてを手放しました。
あなたはもう絵を描くことさえしません。

54
00:11:09,708 --> 00:11:12,542
- 絵を描くことはこれと何の関係があるのでしょうか？
- どうしてそれができないのですか？

55
00:11:12,625 --> 00:11:14,958
あの頃を思い出してください
あなたはスタジオから一歩も出なかったのですね。

56
00:11:15,042 --> 00:11:18,250
そして今はペイントにも触れていない
2年間。

57
00:11:18,333 --> 00:11:20,625
今日は忘れましたか
絵を描かないから？

58
00:11:20,708 --> 00:11:25,208
ばかげてはいけません、あなたは完璧に知っています
まあ、私が言いたいのは、仕事とその他すべてです。

59
00:11:25,292 --> 00:11:27,750
おそらく計画やプロジェクト
ただあなたのものではありません。

60
00:11:27,833 --> 00:11:30,333
でも忘れないでください
私たちが今持っているものはすべて、

61
00:11:30,417 --> 00:11:31,875
あなたが見下しているその仕事、

62
00:11:31,958 --> 00:11:33,458
計画とプロジェクトに感謝します。

63
00:11:34,542 --> 00:11:36,458
あなたはすべてから遠ざかっています。

64
00:11:37,542 --> 00:11:39,750
家から、私から。

65
00:11:40,333 --> 00:11:41,542
絵描きから。

66
00:11:46,708 --> 00:11:50,625
何を探しているのか分かりませんが、
なぜ絵を描くことがそんなに気になるのですか？

67
00:11:50,708 --> 00:11:53,458
あなたが得られるとは信じていないから
絵を描くことでどこでも。

68
00:12:01,542 --> 00:12:04,250
食べる前に食べ始めましょう
これ以上食欲が止まります。

69
00:12:04,333 --> 00:12:06,042
とにかく一緒に食べます。

70
00:12:45,333 --> 00:12:46,917
あなたが動揺するのは正しいことです。

71
00:12:47,000 --> 00:12:49,292
でも今日は本当に忙しい一日でした。

72
00:12:49,375 --> 00:12:51,375
何もうまくいっていない
建設現場で。

73
00:12:51,458 --> 00:12:53,417
すべてが遅れています。

74
00:12:53,500 --> 00:12:56,333
調子に乗っていない瞬間、
すべてが軌道から外れてしまいます。

75
00:12:57,208 --> 00:12:58,208
それは問題ではありません。

76
00:13:03,125 --> 00:13:05,750
この混乱の中で、私はあなたに言うのを忘れていました。

77
00:13:06,625 --> 00:13:09,708
私の友人のオメル、彼は生きています
アメリカでは何年も続いています。

78
00:13:11,125 --> 00:13:13,333
彼のことをあなたに話したことがありますか？

79
00:13:15,208 --> 00:13:16,375
誰に言いましたか？

80
00:13:17,375 --> 00:13:18,542
オーメル。

81
00:13:18,625 --> 00:13:20,583
私たちは切り離せない存在でした。

82
00:13:20,667 --> 00:13:22,708
私がどれだけ彼がいなくて寂しかったか、あなたには分からないでしょう。

83
00:13:24,917 --> 00:13:27,417
庭園をご存知ですか
多くの注意が必要ですか？

84
00:13:27,958 --> 00:13:29,958
雑草が生い茂っています。

85
00:13:35,333 --> 00:13:38,125
わかりました、私が間違っていたことを認めます。

86
00:13:39,333 --> 00:13:42,917
- それは正しいか間違っているかということではありません。
- ともかく。

87
00:13:43,958 --> 00:13:45,583
この議論は忘れましょう。

88
00:14:32,942 --> 00:14:34,459
ここは寒いので、寒くなります。

89
00:14:38,375 --> 00:14:40,792
オメルの飛行機は明日の四時に到着します。

90
00:14:41,375 --> 00:14:44,458
私が彼を空港まで迎えに行きます
そして彼をここにまっすぐ連れて行きます。

91
00:14:44,542 --> 00:14:46,875
彼は静かに過ごすだろう、
ここで平和な休暇を過ごしてください。

92
00:14:50,292 --> 00:14:52,875
部屋の準備をしましょうか
スタジオの隣？

93
00:14:52,958 --> 00:14:53,958
彼はそこで寝ることができます。

94
00:14:55,000 --> 00:14:56,917
なんでもう描けないの？

95
00:14:58,333 --> 00:14:59,917
すべてが終わったと思いますか？

96
00:15:01,208 --> 00:15:02,500
今のところこれは放っておいてください。

97
00:15:02,583 --> 00:15:04,125
本当に大変な一日を過ごしましたね。

98
00:15:04,708 --> 00:15:06,125
燃え尽きてしまったね。

99
00:15:08,042 --> 00:15:09,250
もう寝ます。

100
00:15:10,500 --> 00:15:12,917
寒いですね、
あなたも寝て休みませんか。

101
00:15:29,083 --> 00:15:30,292
よく眠る。

102
00:17:51,708 --> 00:17:54,292
高層ビルの後には、
この場所はあなたにとって奇妙に感じるかもしれません。

103
00:17:54,375 --> 00:17:56,417
しかし、私たちに何ができるかというと、
他に選択肢はありません。

104
00:17:56,500 --> 00:17:58,067
慣れるといいですね。

105
00:18:00,125 --> 00:18:03,010
高層ビルの中にいると、
まったく空とは思えません。

106
00:18:03,096 --> 00:18:05,583
まるで地下にいるような気分です。

107
00:18:05,667 --> 00:18:06,875
ビリチム。

108
00:18:07,458 --> 00:18:11,250
- ビリシム。お寛ぎ下さい。
- 何か飲みたいですか？ - もちろん。

109
00:18:31,625 --> 00:18:32,792
いらっしゃいませ。

110
00:18:44,583 --> 00:18:46,875
はい、私はオメルです。

111
00:18:49,417 --> 00:18:50,708
会ったことがありますか？

112
00:18:52,000 --> 00:18:53,208
座りましょう。

113
00:18:55,750 --> 00:18:57,417
仕事が終わったら一杯飲みます。

114
00:18:57,500 --> 00:18:58,625
今ではもう慣れました。

115
00:18:58,708 --> 00:19:01,167
1つだけですか？やめないで、そのままにしておいてね
夕方まで行く。

116
00:19:01,250 --> 00:19:02,833
お酒との付き合い方は？

117
00:19:04,542 --> 00:19:05,625
何てことだ。

118
00:19:07,792 --> 00:19:09,000
どうしてそんなことが可能なのでしょうか？

119
00:19:10,250 --> 00:19:11,625
この男は誰ですか?

120
00:19:12,958 --> 00:19:14,917
わかるでしょう、きっと素敵になるでしょう。

121
00:19:15,000 --> 00:19:17,000
- ここはきっと気に入っていただけるでしょう。
- たぶん。

122
00:19:18,042 --> 00:19:19,625
静かな場所です。

123
00:19:20,167 --> 00:19:21,875
まだ信じられないんだけど、これを見て。

124
00:19:21,958 --> 00:19:24,167
数年後、また同じテーブルに。

125
00:19:25,375 --> 00:19:27,417
私も想像していなかったでしょうが、
正直に言うと。

126
00:19:27,500 --> 00:19:29,208
すべてが突然起こりました。

127
00:19:29,792 --> 00:19:31,500
私は疲れきっていました。

128
00:19:31,583 --> 00:19:35,708
こういう変化が必要だったのですが、
私も見逃してしまいました。

129
00:19:36,958 --> 00:19:38,417
長い長い年月が経ちました。

130
00:19:39,750 --> 00:19:41,500
とても多くのことが変わりました。

131
00:19:42,708 --> 00:19:44,708
アメリカは大きな国ですよね？

132
00:19:46,417 --> 00:19:48,125
どの国も大きいです。

133
00:19:48,208 --> 00:19:49,625
それは重要なことではありません。

134
00:19:50,958 --> 00:19:53,958
システムは広大ですが、
それが本当に重要なことなのです。

135
00:19:54,500 --> 00:19:56,125
すべてがあなたに襲いかかってきます...

136
00:19:56,208 --> 00:19:58,667
想像もできないスケールで。

137
00:19:59,458 --> 00:20:01,333
最も壮大な建築。

138
00:20:01,417 --> 00:20:03,208
最も壮大な芸術。

139
00:20:03,292 --> 00:20:04,875
最大の暴力。

140
00:20:06,417 --> 00:20:08,250
それは人のバランスを崩します。

141
00:20:08,333 --> 00:20:10,417
そう、それが法則なのです。

142
00:20:11,167 --> 00:20:12,167
不均衡。

143
00:20:13,667 --> 00:20:14,875
言ってみましょう...

144
00:20:15,583 --> 00:20:17,917
あなたが乗るエレベーターは
あなたのアパートに着くまで

145
00:20:19,000 --> 00:20:21,042
40階まで行けます。

146
00:20:21,750 --> 00:20:25,000
40階でエレベーターを乗り換えます。

147
00:20:26,708 --> 00:20:27,958
In the corridor,

148
00:20:29,500 --> 00:20:31,292
a short man

149
00:20:32,208 --> 00:20:34,875
そして背の高い犬があなたの横を通り過ぎます。

150
00:20:36,458 --> 00:20:38,333
私は地上にいるのか、それとも空にいるのか？

151
00:20:38,417 --> 00:20:42,583
ここはどこですか？
私は誰ですか？ One gets all mixed up.

152
00:20:43,208 --> 00:20:48,208
Imagine ships passing
between a woman's legs.

153
00:20:49,250 --> 00:20:50,333
A human being...

154
00:20:50,417 --> 00:20:52,792
バランスを失う以外に何ができるでしょうか？

155
00:20:54,875 --> 00:20:58,250
しかし、最も恐ろしいのは...

156
00:20:58,792 --> 00:21:01,208
人も徐々に慣れてきて、

157
00:21:02,000 --> 00:21:04,667
and this imbalance

158
00:21:05,208 --> 00:21:07,458
生き方に変わります。

159
00:21:17,083 --> 00:21:18,292
行かせてください。

160
00:21:21,042 --> 00:21:22,208
行かせてください。

161
00:21:23,542 --> 00:21:24,542
行かせてください。

162
00:21:26,375 --> 00:21:27,583
I'm not crazy.

163
00:21:29,000 --> 00:21:30,417
I'm not crazy.

164
00:21:31,750 --> 00:21:32,958
行かせてください。

165
00:21:37,500 --> 00:21:38,708
行かせてください。

166
00:21:41,375 --> 00:21:42,375
行かせてください、行かせてください。

167
00:21:45,458 --> 00:21:46,917
私は狂っていません。

168
00:21:47,625 --> 00:21:48,833
犬。

169
00:21:49,625 --> 00:21:50,833
オオカミ。

170
00:21:52,625 --> 00:21:53,958
行かせてください。

171
00:22:22,000 --> 00:22:24,459
さあ、愛しい人、ここから出ましょう。

172
00:22:33,250 --> 00:22:35,542
見て、親愛なる、
何も恐れることはありません。

173
00:22:35,625 --> 00:22:37,875
あなたの叔父さんは体調が良くありません。
それだけです。

174
00:22:37,959 --> 00:22:40,084
しばらくすると、
すべてうまくいくでしょう。

175
00:22:41,084 --> 00:22:43,459
- 来て。
- 私たちはたくさんのことを経験してきました。

176
00:22:43,542 --> 00:22:46,417
今考えてみると、
当時を取り戻すのは本当に難しいです。

177
00:22:47,959 --> 00:22:49,584
そんなに悲観的にならないでください。

178
00:22:49,667 --> 00:22:51,197
どの時代にも独自の美しさがあります。

179
00:22:51,244 --> 00:22:52,601
何がそんなに素晴らしいのでしょうか？

180
00:22:52,625 --> 00:22:55,584
私たちは自分のための時間を見つけることができません
周りを急いでいるからです。

181
00:22:58,167 --> 00:23:00,292
あまり食べなかったけど、

182
00:23:00,375 --> 00:23:02,125
食べ物は素晴らしかったです。

183
00:23:03,209 --> 00:23:05,250
私は料理があまり得意ではありません。

184
00:23:05,959 --> 00:23:07,125
彼女の言うことを聞かないでください。

185
00:23:07,709 --> 00:23:09,209
という女性もいます。

186
00:23:10,417 --> 00:23:13,667
食卓をひっくり返す
花畑へ。

187
00:23:14,500 --> 00:23:16,084
卵からは、

188
00:23:16,167 --> 00:23:17,667
キノコのバスケット。

189
00:23:17,750 --> 00:23:20,042
ニンジンからは黄色い花が咲きます。

190
00:23:20,625 --> 00:23:23,625
トマト、バラから。

191
00:23:23,709 --> 00:23:26,167
そんなテーブルに直面すると、

192
00:23:26,250 --> 00:23:28,185
家が線路に変わる
テーブルとキッチンの間、

193
00:23:28,209 --> 00:23:30,792
テーブルからテーブルまで走る
キッチン、そしてまた戻ってきます。

194
00:23:30,875 --> 00:23:32,334
巨乳。

195
00:23:32,417 --> 00:23:35,959
大きなお尻を持つ太った女性
私の目の前に現れます。

196
00:23:36,042 --> 00:23:38,042
ご存知のように、あなたはまったく変わっていません。

197
00:23:39,375 --> 00:23:40,959
あなたのお部屋を見せてください。

198
00:24:27,667 --> 00:24:28,959
誰が絵を描いているのですか？

199
00:24:30,417 --> 00:24:33,292
ここはあなたの部屋です。私はそれを開いた
ドアを開けて少し換気します。

200
00:24:33,375 --> 00:24:35,917
- 快適にしてください。
- シャワーを浴びます。

201
00:26:20,792 --> 00:26:22,875
塗料の匂いがしますか？

202
00:26:24,417 --> 00:26:25,625
さあ、匂いを嗅いでください。

203
00:26:27,084 --> 00:26:31,375
それが唯一の本当の香り、
すべての腐敗を浄化します。

204
00:26:32,042 --> 00:26:33,250
匂いを嗅いでみてください。

205
00:26:34,959 --> 00:26:36,250
しかしそれだけでは十分ではありません。

206
00:26:42,959 --> 00:26:46,292
も聞かなければなりません
あなたを呼ぶ赤い声。

207
00:26:47,417 --> 00:26:48,625
聞く。

208
00:26:49,667 --> 00:26:52,000
聞こえますか...

209
00:26:54,000 --> 00:26:55,292
黄色の呼吸？

210
00:27:00,417 --> 00:27:01,625
私を見て。

211
00:27:02,792 --> 00:27:04,875
私の言っていることが分かりますか。

212
00:27:15,167 --> 00:27:16,375
あなたは理解する必要があります。

213
00:27:18,500 --> 00:27:22,167
オオカミは魔法を貪り食っている
理解とコミュニケーション。

214
00:27:24,709 --> 00:27:25,959
全ての呪文が…

215
00:27:26,500 --> 00:27:29,917
そして色は純粋な虫に変わりました。

216
00:27:31,209 --> 00:27:32,834
サソリの頭のもの。

217
00:27:34,792 --> 00:27:36,000
サソリ。

218
00:27:47,542 --> 00:27:49,542
家系図を全部燃やしてやる。

219
00:27:50,375 --> 00:27:52,334
誰の痕跡も残りません。

220
00:27:52,417 --> 00:27:55,250
誰も知らないだろう
これらが生きているかどうか。

221
00:27:56,084 --> 00:27:57,709
サソリの頭のもの。

222
00:27:58,750 --> 00:27:59,959
サソリ。

223
00:28:15,792 --> 00:28:18,292
こうやって塗装していきます。

224
00:28:20,875 --> 00:28:22,875
こうやって世界を描けばいいのです。

225
00:28:26,542 --> 00:28:27,542
それは内側から出てくるものなので。

226
00:28:28,625 --> 00:28:30,000
ただし規律を持って。

227
00:28:31,000 --> 00:28:32,417
でも敬意を込めて。

228
00:28:33,959 --> 00:28:35,334
まるで生きているかのように。

229
00:28:36,167 --> 00:28:38,834
私もそんな才能があればよかったと思います。

230
00:28:39,625 --> 00:28:42,792
そうすれば私は閉じ込められないでしょう
技術的な混乱の真っ只中。

231
00:28:43,459 --> 00:28:44,917
情報。

232
00:28:45,000 --> 00:28:46,209
数字。

233
00:28:47,375 --> 00:28:48,584
スクリーン。

234
00:28:49,584 --> 00:28:50,917
人工頭脳。

235
00:28:51,584 --> 00:28:53,542
それは良い面もあると思います。

236
00:28:54,875 --> 00:28:56,917
これらの塗料は...

237
00:28:58,792 --> 00:29:00,375
ブラシが乾いてしまいました。

238
00:29:03,750 --> 00:29:05,834
長い間絵を描いていない。

239
00:29:07,000 --> 00:29:08,709
というか、無理です。

240
00:29:10,834 --> 00:29:11,959
ブラシだけは…

241
00:29:12,042 --> 00:29:13,750
絵の具が乾いたら良いですね。

242
00:29:14,875 --> 00:29:17,292
何かのような気がします
自分の中も枯れてしまった。

243
00:29:27,417 --> 00:29:29,084
お部屋はどうやって見つけましたか？

244
00:29:44,042 --> 00:29:45,375
ニース。

245
00:29:53,417 --> 00:29:54,625
おやすみ。

246
00:32:35,417 --> 00:32:37,625
手つかずの佇まいです。

247
00:32:37,709 --> 00:32:41,125
実際、発掘するとしたら、
古代文明を明らかにします。

248
00:32:41,209 --> 00:32:43,459
もし戻る機会があったとしたら、

249
00:32:43,542 --> 00:32:44,917
ここに住みたいです。

250
00:32:45,000 --> 00:32:47,084
静かで落ち着いた一角を見つけると、

251
00:32:47,174 --> 00:32:49,882
- 私はおそらく自分自身に留めておくと思います。
- アメリカの後。

252
00:32:49,959 --> 00:32:52,459
あなたの言っていることはとても難しいです。
ここでは飽きてしまうでしょう。

253
00:32:53,959 --> 00:32:55,834
時々、私もそこで飽きてしまいます。

254
00:32:57,000 --> 00:32:58,500
時々本当に物が恋しくなることがあります。

255
00:32:58,584 --> 00:32:59,959
あること。

256
00:33:00,042 --> 00:33:03,667
そしてそれらのすべてを知っているコンピューター
直すことはできません。

257
00:33:04,334 --> 00:33:05,459
それならここにいてください。

258
00:33:05,542 --> 00:33:09,084
おお、マタ・ハリがコーヒーを持ってきてくれた
あなたの秘密と交換してください。

259
00:33:15,792 --> 00:33:18,000
寒くないですか？
ここはとても涼しいです。

260
00:33:21,875 --> 00:33:23,959
冗談だよ、いいよ。

261
00:33:24,042 --> 00:33:25,709
それでは、手のひらから飲みましょう。

262
00:33:28,625 --> 00:33:30,084
さもなければ、単純に、まったく飲まなくなります。

263
00:33:30,792 --> 00:33:33,042
そんなに単純ではありません。
今から取りに行きます。

264
00:33:37,625 --> 00:33:38,917
ただのぼんやり感。

265
00:33:42,625 --> 00:33:44,792
それはただだと思いますか？
少しぼんやりしてる？

266
00:33:55,375 --> 00:33:57,292
で、何も言わないの？

267
00:33:58,417 --> 00:34:00,209
すべてが完全に混乱しています。

268
00:34:03,250 --> 00:34:04,584
あなたの言うことが理解できません。

269
00:34:07,417 --> 00:34:10,625
私たちは何日も行き詰まりに陥っています。

270
00:34:14,834 --> 00:34:16,084
何が起こっていますか？

271
00:34:16,709 --> 00:34:17,917
わからない。

272
00:34:18,584 --> 00:34:20,709
私も何が起こっているのか分かりません。

273
00:34:22,250 --> 00:34:24,250
すべてが戻ってきています
目の前の人生に。

274
00:34:26,209 --> 00:34:29,292
風に流されてるよ
誰の方向か分かりません...

275
00:34:29,375 --> 00:34:30,792
まるで。

276
00:34:30,875 --> 00:34:33,417
あなたが来た日から、私は知りません。

277
00:34:34,292 --> 00:34:35,459
何も知りません。

278
00:34:37,250 --> 00:34:39,917
- これはすべて私のことですか?
- はい。

279
00:34:40,625 --> 00:34:42,625
いや、そういう意味で言ったんじゃないんです。

280
00:34:48,709 --> 00:34:50,167
私はあなたに言いました、
分かりません。

281
00:35:01,834 --> 00:35:04,000
あなたまたは他の誰か、
それはどんな違いを生むのでしょうか？

282
00:35:06,667 --> 00:35:09,209
すべてが始まりました
勝てないゲームになってしまう。

283
00:35:12,292 --> 00:35:14,167
あなたはそれをキッチンに置き去りにしました。

284
00:35:14,250 --> 00:35:15,333
それをください、私がやります。

285
00:35:29,459 --> 00:35:30,584
それらは何ですか？

286
00:35:32,584 --> 00:35:34,792
明日対処しなければならないこと。

287
00:35:34,875 --> 00:35:36,708
わからない
整理できれば。

288
00:35:39,375 --> 00:35:40,625
ベッドにいても仕事。

289
00:36:08,209 --> 00:36:09,417
どうしたの？

290
00:36:11,792 --> 00:36:14,875
どうやっても分からない
もうあなたを治療すべきです。

291
00:36:16,042 --> 00:36:17,959
気を引き締めたほうがいいよ。

292
00:36:19,875 --> 00:36:21,417
このままでは生きていけない。

293
00:36:22,459 --> 00:36:24,375
すべてのものにはルールがあります。

294
00:37:44,917 --> 00:37:46,125
どうしたの？

295
00:37:47,459 --> 00:37:49,125
ここで一晩過ごしましたか？

296
00:37:49,959 --> 00:37:52,000
しかし、これは多すぎます。

297
00:37:52,084 --> 00:37:54,667
ちょっと休んで、シャワーを浴びてください。

298
00:37:54,750 --> 00:37:56,084
気分も良くなりますよ。

299
00:37:56,875 --> 00:37:58,292
私は行きます。

300
00:38:00,125 --> 00:38:01,334
今夜会いましょう。

301
00:38:08,417 --> 00:38:10,500
少なくとも私に話してくれてもいいよ。

302
00:39:57,875 --> 00:39:59,625
ほら、こうやって描けばいいのよ、

303
00:40:00,917 --> 00:40:02,125
そっと。

304
00:40:03,542 --> 00:40:10,250
水中を泳ぐ魚のように、

305
00:40:10,334 --> 00:40:11,834
リラックスした。

306
00:40:11,917 --> 00:40:13,125
リラックスした。

307
00:40:13,709 --> 00:40:15,209
進むにつれて揺れます。

308
00:40:25,875 --> 00:40:27,084
さあ、始めましょう。

309
00:40:31,000 --> 00:40:32,209
続けてください。

310
00:40:55,584 --> 00:40:56,792
絵を描くには、

311
00:40:59,584 --> 00:41:01,375
自分自身でいることです。

312
00:41:02,417 --> 00:41:04,167
自分と二人きり。

313
00:41:05,500 --> 00:41:07,542
他に誰もいない。

314
00:41:08,792 --> 00:41:10,000
一人で。

315
00:41:11,750 --> 00:41:13,792
存在しないものでも
世界で、

316
00:41:14,834 --> 00:41:16,125
作成することができます。

317
00:41:16,750 --> 00:41:18,000
絵を描くとき。

318
00:41:20,584 --> 00:41:21,959
目に見えるものすべて、

319
00:41:23,709 --> 00:41:26,750
見たいように描くことができます。

320
00:41:27,750 --> 00:41:29,292
あなたは創造者です。

321
00:41:30,334 --> 00:41:31,792
絵を描くとき。

322
00:41:43,917 --> 00:41:45,209
ほら、あなたの代わりに絵を描いてください。

323
00:41:55,584 --> 00:41:57,334
人の目は何個ありますか?

324
00:41:58,584 --> 00:42:00,375
二。

325
00:42:01,709 --> 00:42:02,917
いいえ。

326
00:42:06,750 --> 00:42:09,167
必要に応じて目を10個描くこともできます。

327
00:42:11,084 --> 00:42:12,959
そうすればもっとよく見えるようになるでしょう。

328
00:42:30,125 --> 00:42:31,334
ここ。

329
00:42:32,084 --> 00:42:33,292
これはあなたのものです。

330
00:42:35,875 --> 00:42:37,584
目が2つあります。

331
00:42:38,417 --> 00:42:39,750
今のところ。

332
00:42:42,959 --> 00:42:44,792
さあ、それでは絵を描き始めましょう。

333
00:43:03,542 --> 00:43:05,167
まだ目は二つあります。

334
00:43:23,917 --> 00:43:26,334
こんなことすべてが信じられない。

335
00:43:27,625 --> 00:43:30,459
古いスタジオ、何が起こっているの？

336
00:43:32,000 --> 00:43:33,834
ペンキの匂い。

337
00:43:33,917 --> 00:43:35,959
布切れの魔法。

338
00:43:38,334 --> 00:43:39,542
痛い。

339
00:43:41,375 --> 00:43:42,584
痛い。

340
00:43:51,792 --> 00:43:53,334
大丈夫ですか？

341
00:43:53,417 --> 00:43:54,625
元気です、とても元気です。

342
00:44:19,000 --> 00:44:20,209
あの絵は…

343
00:44:58,500 --> 00:45:00,334
私が描いた絵ではありません。

344
00:45:12,334 --> 00:45:14,042
人物を描くのは難しいです。

345
00:45:15,875 --> 00:45:17,500
それは自分自身を放棄しません。

346
00:45:18,291 --> 00:45:21,750
彼らは地下に住んでいます
小さな小さな虫たち。

347
00:45:26,125 --> 00:45:29,959
人物を描きたいなら、
内なる目で見なければなりません。

348
00:45:30,584 --> 00:45:33,334
内なる目は誰にも見せません。

349
00:45:39,917 --> 00:45:41,084
あなたは私を理解していますか？

350
00:45:43,417 --> 00:45:45,584
ある日、あなたはすべてを理解するでしょう。

351
00:45:47,792 --> 00:45:49,000
全部。

352
00:45:51,334 --> 00:45:52,959
そして彼らは...

353
00:45:53,709 --> 00:45:56,375
サソリのように自分自身を刺すだろう。

354
00:45:59,542 --> 00:46:00,917
サソリ。

355
00:46:03,000 --> 00:46:04,917
全部引き裂いてやるよ。

356
00:46:07,334 --> 00:46:09,042
全部破壊してやるよ。

357
00:46:10,125 --> 00:46:11,334
彼らは見るでしょう。

358
00:46:12,875 --> 00:46:14,084
彼らは見るでしょう。

359
00:46:17,917 --> 00:46:19,125
彼らは見るでしょう。

360
00:46:21,000 --> 00:46:22,125
彼らは見るでしょう。

361
00:46:27,625 --> 00:46:29,292
私はどれも好きではありません。

362
00:46:30,000 --> 00:46:31,209
一つもありません。

363
00:46:32,084 --> 00:46:33,584
彼らはそれを知りません。

364
00:46:35,709 --> 00:46:36,917
彼らは知りません。

365
00:46:38,917 --> 00:46:40,125
オオカミ。

366
00:46:41,750 --> 00:46:44,625
オオカミはそれらすべてを切り裂くでしょう。

367
00:46:49,792 --> 00:46:51,000
吸血者。

368
00:46:52,209 --> 00:46:53,417
蛭。

369
00:46:55,084 --> 00:46:56,292
蛭。

370
00:46:57,375 --> 00:46:58,584
蛭。

371
00:48:26,917 --> 00:48:28,125
聞く。

372
00:48:29,542 --> 00:48:31,917
死は生そのものです。

373
00:48:33,750 --> 00:48:36,542
あなたは人生を描くでしょう
絵を描く方法。

374
00:48:39,209 --> 00:48:40,417
人間です。

375
00:48:42,709 --> 00:48:44,334
人間は危険です。

376
00:48:45,084 --> 00:48:46,292
彼らの本質。

377
00:48:46,875 --> 00:48:48,084
彼らの傾向。

378
00:48:51,709 --> 00:48:53,917
見たことがありますか
満月の頃でしょうか？

379
00:48:55,167 --> 00:48:56,500
夜の暗闇の中で、

380
00:48:56,584 --> 00:48:59,334
空洞を見たことがありますか
月の光が差し込み、差し込む場所はどこですか？

381
00:49:03,417 --> 00:49:04,917
木の枝は、

382
00:49:06,584 --> 00:49:09,209
月明かりに照らされて

383
00:49:10,292 --> 00:49:12,292
腕や体に
未知の生き物たちの。

384
00:49:13,625 --> 00:49:15,542
パスも表示されます。

385
00:49:18,209 --> 00:49:19,375
忘れないで。

386
00:51:56,959 --> 00:52:00,584
4年もあれば十分な時間だろうか
何かを忘れるために？

387
00:52:03,334 --> 00:52:04,834
お願いします。

388
00:52:04,917 --> 00:52:07,042
重要なのはそうではない
誰が正しくて間違っているのか。

389
00:52:09,584 --> 00:52:11,292
すべてが終わったと思いますか？

390
00:53:23,709 --> 00:53:24,917
あなたは一人ですか？

391
00:53:26,000 --> 00:53:27,625
今日は早く来ましたね。

392
00:53:28,542 --> 00:53:29,834
私を期待していませんでしたか？

393
00:53:32,125 --> 00:53:34,250
疲れを感じていました。

394
00:53:34,334 --> 00:53:36,000
うまくいかないのはわかった...

395
00:53:36,084 --> 00:53:37,292
私は去って来ました。

396
00:53:38,709 --> 00:53:39,792
オメルはどこですか？

397
00:53:41,125 --> 00:53:43,542
彼は朝出かけた。
彼はまだ戻っていません。

398
00:53:43,820 --> 00:53:45,487
彼は島を観光するつもりだと言いました。

399
00:53:58,917 --> 00:54:00,584
少し話しましょうか？

400
00:54:02,292 --> 00:54:05,125
それとも私に何か言いたいことがありますか？

401
00:54:08,750 --> 00:54:10,292
お飲み物はいかがですか？

402
00:54:17,709 --> 00:54:20,000
はい、私にも飲ませてください。

403
00:54:43,584 --> 00:54:44,792
こんにちは。

404
00:54:45,709 --> 00:54:47,709
あなたはもうこの島が好きになりました。

405
00:54:47,792 --> 00:54:50,792
いい日だったので登ってみました
丘の上の修道院へ。

406
00:54:50,875 --> 00:54:53,042
きっと綺麗だったのでしょうね
その時の場所に。

407
00:54:53,625 --> 00:54:54,959
疲れているようですね。

408
00:54:55,042 --> 00:54:56,417
少し疲れました。

409
00:55:01,334 --> 00:55:02,875
あなたもお酒を飲むことになると思います。

410
00:55:02,959 --> 00:55:04,000
自分で手に入れます。

411
00:55:04,084 --> 00:55:05,625
心配しないでください。

412
00:55:05,709 --> 00:55:07,292
待って、そこにはいない。

413
00:56:36,584 --> 00:56:37,667
もう飲まないでください。

414
00:56:38,625 --> 00:56:39,834
迷惑してるのかな？

415
00:56:50,542 --> 00:56:53,917
ごめんなさい、それは私がやったことがないだけです
こんなに飲んでいるのを見ました。

416
00:57:10,125 --> 00:57:11,792
長い間考えていました。

417
00:57:15,417 --> 00:57:16,875
話す機会もなかった。

418
00:57:20,000 --> 00:57:23,167
見た目はモダンですが、

419
00:57:24,334 --> 00:57:27,459
彼らは私にその気持ちを残します
彼らは過去と繋がっている…

420
00:57:27,542 --> 00:57:28,750
私の中では。

421
00:57:33,542 --> 00:57:35,125
私はあなたの絵について話しています。

422
00:57:40,959 --> 00:57:44,334
過去とか未来とか、
違いはありますか？

423
00:57:52,167 --> 00:57:54,334
私はこれらすべてを経験しました
無駄に実験する。

424
00:57:54,417 --> 00:57:56,125
私の年月は過ぎ去りました。

425
00:57:56,792 --> 00:57:58,917
そして私は、空いた手で、

426
00:57:59,542 --> 00:58:02,459
自分が次の人であることに気づきました
どこにも到達していない。

427
00:58:03,167 --> 00:58:04,250
あなたは生きて、見たのです。

428
00:58:04,334 --> 00:58:07,084
それだけです。あなたは思った
いくつかのことは簡単でしょう。

429
00:58:07,167 --> 00:58:08,334
これが私が自分自身を見つけた方法です。

430
00:58:27,542 --> 00:58:28,917
ここ何年も、

431
00:58:29,875 --> 00:58:31,292
労働、

432
00:58:31,375 --> 00:58:32,584
希望、

433
00:58:34,292 --> 00:58:36,750
すべてが古い墓地と化した。

434
00:58:39,084 --> 00:58:40,917
ようやく肩が落ちてきました。

435
00:58:42,584 --> 00:58:44,917
今の私は廃墟と何ら変わらない。

436
00:58:46,625 --> 00:58:47,959
あなたは間違っています。

437
00:58:49,958 --> 00:58:50,959
間違いではありません。

438
00:59:38,625 --> 00:59:39,917
寝てなかったの？

439
00:59:41,625 --> 00:59:43,042
今夜はごめんなさい。

440
00:59:43,125 --> 00:59:44,542
それは私にとって失礼なことだった。

441
00:59:44,625 --> 00:59:46,500
オメルにも謝らなければなりません。

442
00:59:51,542 --> 00:59:53,125
何を考えているのですか？

443
00:59:54,209 --> 00:59:57,084
- 私の叔父さん。
- 叔父さんはどうして今このようなことになったのですか？

444
01:00:00,125 --> 01:00:02,334
私は彼のことを一度もあなたに話したことがありませんね？

445
01:00:03,482 --> 01:00:05,690
イワン雷帝の肘掛け椅子は別として。

446
01:00:06,200 --> 01:00:07,231
あなたのものです。

447
01:00:07,302 --> 01:00:10,334
つまり、あなたが主張する椅子のことです
イワン雷帝のもの。

448
01:00:11,417 --> 01:00:12,625
なんて不思議なことでしょう。

449
01:00:13,375 --> 01:00:16,750
まるでそれしかない
子供の頃から残っているもの。

450
01:00:18,417 --> 01:00:20,459
母さん、父さん。

451
01:00:20,542 --> 01:00:22,375
叔母さん、私たちの家。

452
01:00:24,167 --> 01:00:26,500
どれも古い写真のようです。

453
01:00:26,584 --> 01:00:29,792
色あせて、少し黄色くなりました
少しずつ、そして消えていく。

454
01:00:29,875 --> 01:00:31,292
私の子供時代。

455
01:00:32,417 --> 01:00:34,459
それだけが残った。

456
01:00:35,542 --> 01:00:36,750
私の叔父さん。

457
01:00:38,625 --> 01:00:40,042
キャンドル。

458
01:00:40,125 --> 01:00:41,750
蛇の絵。

459
01:00:42,625 --> 01:00:46,042
彼のあの奇妙なスタジオ
人にダンジョンのような感覚を与える。

460
01:00:46,750 --> 01:00:50,292
まるで私の中に釘付けになったかのようです
厚い爪を持つ脳。

461
01:00:51,750 --> 01:00:53,084
理由がわからない。

462
01:00:53,167 --> 01:00:54,834
誰もが彼を恐れていました。

463
01:00:55,750 --> 01:00:59,709
彼の長い髪とひげで、
彼は周りの人たちを怖がらせた。

464
01:01:00,417 --> 01:01:02,417
周囲の人々が彼を排除する中、

465
01:01:02,500 --> 01:01:05,834
彼は今度は遠慮しなかった
彼らに対して憎悪を吐き出す。

466
01:01:07,125 --> 01:01:08,667
それにしてもなんて優しいんだろう…

467
01:01:08,750 --> 01:01:10,209
温かい人でした。

468
01:01:10,959 --> 01:01:14,084
嵐があることは知っていました
彼の中で激怒している。

469
01:01:15,334 --> 01:01:17,917
彼は説明できなかった
彼が誰かに思ったこと。

470
01:01:18,625 --> 01:01:20,334
彼は誰とも和解できなかった。

471
01:01:21,584 --> 01:01:25,084
彼は人々の中に住んでいた
ロビンソン・クルーソーのように。

472
01:01:25,167 --> 01:01:28,875
それでも彼は誰とも問題を抱えていませんでしたが、
たとえ彼に最も近い人々であっても。

473
01:01:30,000 --> 01:01:31,334
母も怖がっていました。

474
01:01:32,167 --> 01:01:35,334
彼女は彼を許さなかった
子どもたちに近づくために。

475
01:02:32,209 --> 01:02:33,917
はい、私はあなたを見ていました。

476
01:02:44,125 --> 01:02:45,334
これらを取ってください。

477
01:02:49,500 --> 01:02:51,584
もう絵を描くことはできません。

478
01:03:05,542 --> 01:03:06,750
あなたは働くべきです。

479
01:03:08,334 --> 01:03:10,417
あなた自身の光を描くべきです。

480
01:03:11,709 --> 01:03:13,542
あなただけの光。

481
01:03:16,709 --> 01:03:18,417
それは内側から出てくるものなので。

482
01:03:24,125 --> 01:03:25,917
もう一つ持ってきました。

483
01:03:35,709 --> 01:03:38,292
それは私にとってより重要です
あなたの家系図よりも。

484
01:04:02,375 --> 01:04:03,459
忘れないで。

485
01:04:04,334 --> 01:04:05,625
あなた自身の光。

486
01:06:17,959 --> 01:06:19,584
来てくれて本当に嬉しいです。

487
01:06:19,667 --> 01:06:22,459
- あなたに会いたかった。
- あなたは嘘つきと変わりません。

488
01:06:22,542 --> 01:06:24,459
恋しい人が手を差し伸べる。

489
01:06:24,542 --> 01:06:26,292
少なくとも電話をかけることはできたでしょう。

490
01:06:26,542 --> 01:06:29,167
おっしゃるとおりです。
最近はめちゃくちゃな状態です。

491
01:06:29,959 --> 01:06:31,917
- チチェクリ・ダー。
- すぐに。

492
01:06:33,417 --> 01:06:34,625
何が問題なのでしょうか?

493
01:06:34,709 --> 01:06:37,101
アーメットの音が気に入らなかった
昨日も電話で。

494
01:06:37,125 --> 01:06:40,773
- あなたに電話をかけてきたのはアーメットですか?
- はい、それはあなたのアイデアだと思いました。

495
01:06:40,798 --> 01:06:41,917
何について話しましたか？

496
01:06:42,001 --> 01:06:44,042
少し発散しましたが、
それがすべてです、それだけです。

497
01:06:44,626 --> 01:06:46,709
私たちはあまり話さなかった。
しかし、何かがおかしい。

498
01:06:46,792 --> 01:06:48,560
特別な努力は必要ありません
それに気づくこと。

499
01:06:48,584 --> 01:06:49,792
試す必要はありませんでした。

500
01:06:49,876 --> 01:06:52,792
間違っていないものは何でしょうか？
一度糸を失いました。

501
01:06:52,876 --> 01:06:54,792
ちょっと待って、何が悲観的なのですか？

502
01:06:54,876 --> 01:06:56,501
決して悲観論ではありません。

503
01:06:56,584 --> 01:06:59,459
すべてがごちゃ混ぜになってしまいました。
もう意味がわかりません。

504
01:07:00,042 --> 01:07:03,084
追いかけてきたような気がする
ずっと間違ったことを。

505
01:07:04,126 --> 01:07:06,209
何も見つかりません
探しています。

506
01:07:07,709 --> 01:07:10,084
すべてが意味を失いつつある
私の目には。

507
01:07:10,167 --> 01:07:12,209
この話はやめてください。
少し気を引き締めてください。

508
01:07:12,917 --> 01:07:14,584
私もそうしたいのですが、うまくいきません。

509
01:07:15,167 --> 01:07:18,834
何よりも重要なこと、最も重要なこと、
もう絵を描くことはできません。

510
01:07:18,917 --> 01:07:20,459
それは一時的なものです。それにこだわらないでください。

511
01:07:21,542 --> 01:07:22,625
どうして一時的なものでしょうか？

512
01:07:23,042 --> 01:07:25,334
少なくとも2年は経ってます
最後に絵を描いてから。

513
01:07:29,626 --> 01:07:31,542
絵を描こうとしたら…

514
01:07:31,626 --> 01:07:33,709
キャンバスは私を見ます。
私はキャンバスを見ます。

515
01:07:36,084 --> 01:07:38,292
広大な空虚の中にいるような気がします。

516
01:07:43,334 --> 01:07:45,709
あなたはとても退屈しています、私と一緒に来てください。

517
01:07:45,792 --> 01:07:47,459
ちょっとした変化があなたに良い影響を与えます。

518
01:07:47,542 --> 01:07:50,459
- いいえ、したくないです。
- でも、ここではあまり調子がよくありません。

519
01:07:50,542 --> 01:07:53,084
それでも、ここを離れたくない。

520
01:07:54,917 --> 01:07:57,292
- 許してください、私もあなたを動揺させました。
- ふざけるなよ。

521
01:07:58,042 --> 01:07:59,459
さあ、コーヒーを飲みましょう。

522
01:08:04,334 --> 01:08:07,126
アーメットさんは、あなたにゲストが来たと言いました。

523
01:08:09,001 --> 01:08:11,709
オメルはアーメットの古い友人です。

524
01:08:12,542 --> 01:08:15,751
- 彼は今どこにいるのですか？
- 彼は島を旅行しているに違いありません。

525
01:08:17,042 --> 01:08:21,626
彼は今、おそらくつま先立ちをしているだろう。

526
01:08:21,709 --> 01:08:22,709
彼の足元に。

527
01:08:22,792 --> 01:08:25,084
まるで壊れそうなものがあるかのように。

528
01:08:27,709 --> 01:08:31,084
データ、数値、画面。

529
01:08:31,167 --> 01:08:33,209
はい、続けて、何が起こっているのか教えてください。

530
01:08:34,542 --> 01:08:36,334
さあ、私が理解できないと思った？

531
01:08:38,584 --> 01:08:39,792
わからない。

532
01:08:40,501 --> 01:08:41,667
何も知りません。

533
01:08:42,292 --> 01:08:44,292
あなたは危険なゲームをしています。

534
01:08:44,376 --> 01:08:46,751
私に言わせれば、
アーメットはすべてを知っています。

535
01:08:55,542 --> 01:08:58,042
もうすぐ真夜中です、お客様...

536
01:08:58,126 --> 01:08:59,501
まだどこにも見当たりません。

537
01:09:00,626 --> 01:09:01,876
はい、彼はとても遅刻しています。

538
01:09:01,959 --> 01:09:03,584
正直に言うと、私も興味がありました。

539
01:09:04,542 --> 01:09:06,709
もしかしたら別の島に行ったのかもしれない。

540
01:09:09,584 --> 01:09:11,042
そうかもしれません。

541
01:09:11,126 --> 01:09:12,334
忘れて。

542
01:09:21,542 --> 01:09:24,334
- これは誰の絵ですか?
- 私の叔父さんのものです。

543
01:09:26,792 --> 01:09:29,542
あなたの叔父さんは画家ですか？
画家の叔父がいますか？

544
01:09:31,376 --> 01:09:32,751
そうしました。

545
01:09:33,709 --> 01:09:35,459
彼の他の絵はここにありますか？

546
01:09:35,542 --> 01:09:37,834
いや、全部燃やしてしまった。

547
01:09:38,334 --> 01:09:39,542
何？

548
01:09:39,626 --> 01:09:40,626
彼らはそれらを燃やしたのですか？

549
01:09:43,376 --> 01:09:44,584
はい。

550
01:09:45,167 --> 01:09:47,792
どういうわけかこれはあった
隅っこに忘れ去られている。

551
01:09:48,626 --> 01:09:50,292
数年後、それは私の手に届きました。

552
01:09:51,126 --> 01:09:52,584
どうしてそんなことがあり得るのでしょうか？

553
01:09:56,167 --> 01:09:59,626
私たちは大きな石造りの建物に住んでいました
島の下部にある。

554
01:09:59,709 --> 01:10:00,917
あの頃。

555
01:10:01,751 --> 01:10:03,834
広大な庭園がありました。

556
01:10:04,751 --> 01:10:07,167
私は10歳くらいでした。

557
01:10:09,209 --> 01:10:12,626
内部の死のような静寂
家はまだ残っていた。

558
01:10:14,209 --> 01:10:16,917
彼らはろうそくをすべて消してしまった。

559
01:10:18,334 --> 01:10:20,459
彼はろうそくの明かりで絵を描いていました。

560
01:10:21,876 --> 01:10:23,918
電気がなかった
あの頃の島で。

561
01:10:25,167 --> 01:10:26,542
ろうそくの火が消えたとき、

562
01:10:27,709 --> 01:10:30,001
彼のすべての絵
暗闇に突き落とされた。

563
01:10:30,709 --> 01:10:33,626
突然、小さなパチパチ音から始まり、

564
01:10:33,709 --> 01:10:35,626
どんどん大きくなっていった炎
すべてを飲み込んだ。

565
01:10:35,709 --> 01:10:37,584
熱が窓にぶつかった。

566
01:10:37,667 --> 01:10:40,417
窓から見えたのはすべて
絵画は燃やされていました。

567
01:10:40,501 --> 01:10:43,102
誰かが病気で亡くなったときのように、
伝染病、細菌に侵された...

568
01:10:43,126 --> 01:10:44,251
持ち物が焼かれる。

569
01:10:44,334 --> 01:10:46,126
彼らは皆、とても必死になっているようでした。

570
01:10:46,209 --> 01:10:48,834
それは恐ろしい光景だったので、
もし彼らが私の叔父を火刑にしていたら。

571
01:10:48,917 --> 01:10:51,542
全力で叫びたかった
力を入れても音が出ませんでした。

572
01:10:51,626 --> 01:10:52,834
信じられない。

573
01:10:53,334 --> 01:10:55,626
はい、信じられないですね。

574
01:10:55,709 --> 01:10:57,417
彼らは彼のすべてを拒否しました。

575
01:10:57,917 --> 01:10:59,751
彼の絵が好きな人は誰もいませんでした。

576
01:11:00,584 --> 01:11:01,584
残念だ。

577
01:11:11,251 --> 01:11:13,084
遅いですね、私たちは心配していました。

578
01:11:14,126 --> 01:11:15,417
戻りたくなかった。

579
01:11:16,126 --> 01:11:17,376
少し歩き回ってみました。

580
01:11:19,334 --> 01:11:20,792
ご紹介させていただきます。

581
01:11:21,709 --> 01:11:23,751
私の友人のインジ。オーメル。

582
01:11:29,042 --> 01:11:31,292
ビリシムはあなたのことをたくさん話しました。

583
01:11:35,959 --> 01:11:39,167
「たくさん」とは具体的にどれくらいですか？

584
01:11:50,751 --> 01:11:52,042
寝てもいいですか？

585
01:11:52,126 --> 01:11:54,251
戻らなければなりません
明日の始発フェリーで。

586
01:11:54,334 --> 01:11:56,292
- おやすみ。
- 明日。

587
01:11:57,959 --> 01:12:00,167
私も一緒に行ってもいいですか？

588
01:12:01,709 --> 01:12:03,584
帰りの切符を買わなければなりません。

589
01:12:12,859 --> 01:12:14,609
私にとってそれは違いではありません。

590
01:12:14,797 --> 01:12:18,713
何もありません。明日は7時半のフェリーです。
おやすみ。

591
01:13:09,126 --> 01:13:10,334
クレープ。

592
01:13:55,709 --> 01:13:57,626
そのように振る舞う必要はありませんでした。

593
01:14:09,959 --> 01:14:11,334
あなたは子供っぽいです。

594
01:14:20,709 --> 01:14:22,501
行かないんですよね？

595
01:14:23,626 --> 01:14:24,834
行かないでしょうね。

596
01:14:27,917 --> 01:14:30,376
あなたは私のもの、私だけのものです。

597
01:14:35,334 --> 01:14:36,542
そのままにしておきましょう。

598
01:14:39,501 --> 01:14:40,792
私たちはばかばかしいことをしています。

599
01:18:07,751 --> 01:18:09,376
こんにちは、はい。

600
01:18:09,917 --> 01:18:11,292
アーメット、あなたですか？

601
01:18:12,709 --> 01:18:14,584
私は夕方の準備をしていました。

602
01:18:15,417 --> 01:18:16,626
彼らはここにはいません。

603
01:18:17,542 --> 01:18:18,792
彼らは朝出発した。

604
01:18:19,792 --> 01:18:21,167
最初のフェリーで。

605
01:18:22,126 --> 01:18:23,542
インチと一緒に。

606
01:18:24,334 --> 01:18:25,667
インジは昨夜ここに泊まりました。

607
01:18:27,709 --> 01:18:28,792
わからない。

608
01:18:28,876 --> 01:18:30,751
帰りの切符を買おうと思います。

609
01:18:33,709 --> 01:18:35,542
今夜も来ませんか？

610
01:18:39,542 --> 01:18:41,209
なんだ、そんなに状況が悪いのか？

611
01:18:45,001 --> 01:18:46,209
わかった。

612
01:18:48,876 --> 01:18:49,959
さようなら。

613
01:20:44,917 --> 01:20:46,501
まだ戻ることを考えていますか？

614
01:20:47,167 --> 01:20:49,292
戻らなければなりません。

615
01:20:51,334 --> 01:20:52,542
私を連れて行ってください。

616
01:20:55,626 --> 01:20:56,876
いいえ。

617
01:20:56,959 --> 01:20:58,084
それはできません。

618
01:20:58,792 --> 01:21:00,751
あなたの人生に私の居場所はないのでしょうか？

619
01:21:02,917 --> 01:21:04,334
みんなの人生

620
01:21:05,542 --> 01:21:07,001
自分たち自身のものです。

621
01:21:10,751 --> 01:21:12,126
これは利己的ですか？

622
01:21:13,334 --> 01:21:15,334
この儀式にはどんな意味があるのでしょうか？

623
01:21:17,209 --> 01:21:18,751
説明してくれるんじゃないの？

624
01:22:03,292 --> 01:22:06,584
儀式を続けましょう
私たちの飲み物と一緒に。

625
01:22:10,209 --> 01:22:11,542
あなたの出発へ。

626
01:22:25,334 --> 01:22:28,042
行くにしても泊まるにしても、

627
01:22:28,126 --> 01:22:30,126
あなたは永遠に私のものです。

628
01:24:13,709 --> 01:24:14,917
はぁ。